Ar de Provença. Canções dos trovadores (Livro-Disco)

R$ 59,90

Autores: Arnaut Daniel, Bernart de Ventadorn, Marcabru
Tradução: Augusto de Campos
Música: Antoni Rossell, Valéria Bittar e Luiz Fiaminghi
Produção: Cid Campos
Livro + CD– 19 x 19 cm – 64 págs
ISBN 978-65-85570-11-4

44 em estoque

Simulação de frete

SKU: 978-65-85570-11-4 Categoria:

Sobre o tradutor

Augusto de Campos (1931) é um dos criadores da Poesia Concreta, junto com seu irmão Haroldo de Campos e Décio Pignatari. Um dos poetas mais radicais dos séculos XX e XXI, como tradutor, sempre esteve ligado esteticamente à tradição, vertendo à lingua portuguesa a obra de poetas “inventores”, para usar um termo utilizado por Ezra Pound. Ente inúmeras obras das mais diferentes línguas (muitas pela primeira vez vertidas em português) Augusto de Campos traduziu os trovadores recriando a sonoridade do provençal medieval. Tais canções só têm paralelo estético e musical nessas traduções.

 

 

Peso 0,100 kg
Dimensões 20 × 20 × 0,5 cm

Você também pode gostar…